1
00:00:00,621 --> 00:00:02,036
- [Narrador] Advertencia.

2
00:00:02,071 --> 00:00:03,796
El siguiente programa contiene
lenguaje realmente grosero,

3
00:00:03,831 --> 00:00:05,798
marihuana, consumo de alcohol,

4
00:00:05,833 --> 00:00:08,077
fumar e inferencias sexuales.

5
00:00:09,802 --> 00:00:12,909
Este contenido puede no ser
Apto para espectadores menores de 18 años.

6
00:00:12,943 --> 00:00:14,290
Para activar los controles parentales,

7
00:00:14,324 --> 00:00:17,017
por favor presione el botón grande
[pitido] botón usted mismo

8
00:00:17,051 --> 00:00:18,363
en su control remoto.

9
00:00:19,950 --> 00:00:23,057
[suena música tranquila]

10
00:00:30,996 --> 00:00:32,480
- Esta maldita chica
de Inglaterra,

11
00:00:32,515 --> 00:00:36,415
¿Quién afirmó que la habían follado?
más de 20 fantasmas,

12
00:00:36,450 --> 00:00:38,314
y ahora ella está comprometida
a uno [risas].

13
00:00:38,590 --> 00:00:39,832
- Está bien

14
00:00:39,867 --> 00:00:41,420
- [Hombre de camisa azul] ¿Estás
¿Estás bromeando [risas]?

15
00:00:41,455 --> 00:00:42,801
- Sólo estás diciendo
eso en mi oído bueno.

16
00:00:42,835 --> 00:00:46,149
- Lo sé, incluso vi
su maldita entrevista ella es--

17
00:00:46,184 --> 00:00:48,048
- [Hombre de camisa negra]
Se golpeó con 20 fantasmas.

18
00:00:48,082 --> 00:00:49,359
- Sí.

19
00:00:49,394 --> 00:00:50,671
- Y ahora ella
comprometida con un fantasma.

20
00:00:50,705 --> 00:00:54,640
- Aparentemente son mejores.
amantes que hombres reales.

21
00:00:55,848 --> 00:00:58,541
- Vaya, ella simplemente tiene que hacerlo.

22
00:00:58,575 --> 00:00:59,645
- [Ricky] Y ella es
follándolos.

23
00:00:59,680 --> 00:01:01,130
Ella no es una chica mal parecida.

24
00:01:01,164 --> 00:01:02,648
Realmente no lo entiendo,
es raro.

25
00:01:02,683 --> 00:01:05,306
- Lo entiendo, ella tiene un
un par de tornillos flojos.

26
00:01:05,341 --> 00:01:06,204
- Sí, eso es probablemente...

27
00:01:06,238 --> 00:01:07,895
- Ella quiere tener un bebé.

28
00:01:07,929 --> 00:01:10,139
con este fantasma
ella está comprometida.

29
00:01:10,173 --> 00:01:11,795
Entonces le están preguntando, ya sabes,
"bien es

30
00:01:11,830 --> 00:01:12,865
"¿Será un bebé humano?"

31
00:01:12,900 --> 00:01:14,695
Y ella dijo: "Bueno, eso espero.

32
00:01:14,729 --> 00:01:16,835
"Pero, si no es así, ya sabes,

33
00:01:16,869 --> 00:01:19,079
"probablemente será un
bebé fantasma".

34
00:01:19,113 --> 00:01:20,287
- Bueno, ¿sabes qué?

35
00:01:20,321 --> 00:01:22,220
- Ella cree en el fantasma.
embarazos, supongo.

36
00:01:22,254 --> 00:01:24,084
- Pero esa es su única
salida de esto.

37
00:01:24,118 --> 00:01:25,809
Para que ella realmente
tener un bebe fantasma

38
00:01:25,844 --> 00:01:26,948
Esa es la única manera en que ella puede conseguir

39
00:01:26,983 --> 00:01:29,710
fuera de puta no
pareciendo un loco--

40
00:01:29,744 --> 00:01:31,125
- Oh no, ella todavía parece--
- Bueno, ¿sabes qué?

41
00:01:31,160 --> 00:01:33,196
me siento mal por ella
- Ella todavía se ve bien.

42
00:01:33,231 --> 00:01:38,132
- Realmente lo siento por
ella porque ella es claramente...

43
00:01:38,167 --> 00:01:40,410
- Loco.
- Fuera de sí.

44
00:01:40,445 --> 00:01:43,068
- Quizás no lo sea, quizás
ella es más feliz que todos nosotros.

45
00:01:43,103 --> 00:01:44,449
Seguro que así lo parece.

46
00:01:44,483 --> 00:01:47,245
Ella conoció a su maldito prometido fantasma.

47
00:01:48,211 --> 00:01:49,695
en Australia en una naturaleza
caminata [risas].

48
00:01:51,145 --> 00:01:53,147
Y luego ella dice: "normalmente
cuando duermo con un fantasma,

49
00:01:53,182 --> 00:01:55,253
"Tengo que dejar el
fantasma en la escena

50
00:01:55,287 --> 00:01:56,944
"porque no pueden
realmente moverse".

51
00:01:56,978 --> 00:02:00,361
Pero ella dijo: "Me sorprendió
cuando volaba a casa.

52
00:02:00,396 --> 00:02:01,500
- "Estaba en el avión".

53
00:02:01,535 --> 00:02:02,846
- Y fueron al baño.

54
00:02:02,881 --> 00:02:04,607
Y ahora ella es parte del
club de una milla de altura.

55
00:02:04,641 --> 00:02:05,849
- No, ¿con un fantasma?

56
00:02:05,884 --> 00:02:08,335
Estás bromeando.

57
00:02:08,369 --> 00:02:09,784
[el hombre con camisa azul se ríe]

58
00:02:09,819 --> 00:02:10,854
- [Hombre de camiseta negra]
¿Podemos ir a emborracharnos ahora?

59
00:02:10,889 --> 00:02:11,717
¿Podemos detener esto?

60
00:02:11,752 --> 00:02:12,580
- Sí, estoy fuera...

61
00:02:12,615 --> 00:02:13,512
Necesito otra cerveza.

62
00:02:13,547 --> 00:02:14,996
- Qué carajo, ella parece...

63
00:02:15,031 --> 00:02:16,032
Ella dijo el puto...

64
00:02:16,066 --> 00:02:17,137
ella solo estaba sentada
en el avión,

65
00:02:17,171 --> 00:02:19,553
y de repente ella
sentí el fantasma

66
00:02:19,587 --> 00:02:21,796
y el chico estaba como,
"¿Qué? ¿Te abrazaron?

67
00:02:21,831 --> 00:02:23,936
Ella dice: "no, lo sentí".

68
00:02:23,971 --> 00:02:27,181
Como creo que debe haber sido
dentro de ella, en el asiento.

69
00:02:27,216 --> 00:02:28,389
Y luego se lo llevaron
al baño.

70
00:02:28,424 --> 00:02:30,219
- Entonces los fantasmas simplemente flotan

71
00:02:30,253 --> 00:02:32,290
y simplemente joder a quien quieran,
¿Lo hacen?

72
00:02:32,324 --> 00:02:33,843
- Eso es bastante jodido--

73
00:02:33,877 --> 00:02:35,707
- También a través de la ropa.

74
00:02:35,741 --> 00:02:36,742
- Bastante cosa.

75
00:02:36,777 --> 00:02:37,743
- Bueno, es un fantasma.

76
00:02:37,778 --> 00:02:39,020
Él puede joder...

77
00:02:39,055 --> 00:02:41,333
Él podría estar en el medio
su piel y la ropa.

78
00:02:41,368 --> 00:02:42,610
Él podría encajar perfectamente en eso...

79
00:02:42,645 --> 00:02:44,923
- Dijeron: "¿es viejo?"
- Pequeño hueco microscópico.

80
00:02:44,957 --> 00:02:47,684
- Y ella dijo, "sí, él es
existe desde hace mucho tiempo.

81
00:02:47,719 --> 00:02:49,307
"Es muy sabio".

82
00:02:49,341 --> 00:02:51,171
- Entonces él también es bueno golpeando.
obviamente.

83
00:02:51,205 --> 00:02:53,034
- Ha estado jodiendo por
siglos ahora.

84
00:02:53,069 --> 00:02:54,415
[el hombre con camisa azul se ríe]

85
00:02:54,450 --> 00:02:55,313
- [Hombre de camisa azul] Entonces yo
fue al departamento de utilería,

86
00:02:55,347 --> 00:02:57,073
y encontré esta gran bolsa de pollas.

87
00:02:57,107 --> 00:02:59,040
[bolsa crepitante]

88
00:02:59,075 --> 00:03:00,283
Entonces, me imagino lo que haremos.

89
00:03:01,388 --> 00:03:03,252
Ata un montón de estos
juntos en una gran bola.

90
00:03:03,286 --> 00:03:04,287
Pon eso en una polea.
hasta el techo.

91
00:03:04,322 --> 00:03:05,909
Golpearon un cable trampa,
[suena la campana]

92
00:03:05,944 --> 00:03:08,843
de la gran maldita bola de
Pollas, bofetadas, justo en la cara.

93
00:03:09,982 --> 00:03:11,191
Va a ser jodidamente increíble.

94
00:03:11,225 --> 00:03:14,470
Así que toma unas cuatro pollas.
Supongo.

95
00:03:14,504 --> 00:03:16,610
Agárralos por el saco de pelotas.

96
00:03:16,644 --> 00:03:18,543
Luego átalos
el saco de pelotas.

97
00:03:18,577 --> 00:03:21,442
Deja un poco de largo para que
puede unirlos a todos.

98
00:03:24,790 --> 00:03:27,068
No puedo esperar a ver el
maldita mirada en sus caras

99
00:03:27,103 --> 00:03:28,242
cuando les golpean en la cara

100
00:03:28,277 --> 00:03:30,796
Con unas jodidas 25 pollas.

101
00:03:30,831 --> 00:03:31,763
Vete a la mierda.

102
00:03:31,797 --> 00:03:34,144
Muy bien, bueno, tenemos
me quedan seis,

103
00:03:34,179 --> 00:03:35,456
así que simplemente ataremos todo
estos pequeños

104
00:03:35,491 --> 00:03:38,804
y haz un poco de seis jodidos
vaina aquí.

105
00:03:41,497 --> 00:03:43,982
Sería extraño si
tenía uno de esos.

106
00:03:44,016 --> 00:03:44,879
¿Eh [risas]?

107
00:03:46,087 --> 00:03:47,572
¿Qué harías con eso?

108
00:03:49,021 --> 00:03:52,197
Muy bien, una vez que tengas
Las pollas están todas atadas...

109
00:03:52,232 --> 00:03:54,889
Es un poco extraño cómo
Eso funcionó.

110
00:03:54,924 --> 00:03:56,305
Dos grupos.

111
00:03:56,339 --> 00:03:58,859
Quieres unirlos a todos.

112
00:03:58,893 --> 00:04:00,757
Así que consigue un maldito cordel.

113
00:04:02,483 --> 00:04:04,347
Haz un círculo alrededor de todas las bolas.

114
00:04:09,041 --> 00:04:10,284
Vete a la mierda.

115
00:04:12,044 --> 00:04:13,839
Muy bien, joder
eso es pesado.

116
00:04:13,874 --> 00:04:15,565
Eso va a doler jodidamente.

117
00:04:15,600 --> 00:04:19,155
Así que conseguir una gran bola de pollas
en la cara no es genial,

118
00:04:19,189 --> 00:04:22,400
pero conseguir una pelota grande
de pollas de mantequilla

119
00:04:22,434 --> 00:04:24,436
en la cara es incluso jodida
peor.

120
00:04:25,610 --> 00:04:26,956
Y luego, ya sabes, cuando
alguien viene

121
00:04:26,990 --> 00:04:28,164
a través de los offs

122
00:04:28,198 --> 00:04:29,545
y consiguieron mantequilla
y mierda sobre ellos,

123
00:04:29,579 --> 00:04:32,202
y dices, "oye, idiota
mantequilla, "¿qué carajo estás haciendo?"

124
00:04:32,237 --> 00:04:34,412
"¿En mi maldita oficina?

125
00:04:35,309 --> 00:04:36,517
"Jodiendo con todos mis
herramientas y mierda".

126
00:04:36,552 --> 00:04:38,450
Entonces, eso va a ser...

127
00:04:38,485 --> 00:04:40,349
Oh, eso es jodidamente desagradable.

128
00:04:42,351 --> 00:04:44,663
Oh, se sienten tan raros.

129
00:04:47,010 --> 00:04:49,012
Muy bien, entonces imagina
tomando esa maldita cosa

130
00:04:49,047 --> 00:04:50,635
en la puta cara.

131
00:04:52,533 --> 00:04:55,881
Muy bien, ahora voy a
toma mi gran bola de pollas

132
00:04:55,916 --> 00:04:57,504
todo untado con mantequilla.

133
00:04:57,538 --> 00:04:59,368
Voy a colgarlos del
techo de las poleas.

134
00:04:59,402 --> 00:05:01,370
Configura mi pequeño cable trampa,

135
00:05:01,404 --> 00:05:02,785
y vamos a ver
cámara la próxima vez

136
00:05:02,819 --> 00:05:04,511
¿Quién está jodiendo conmigo?
van a hacer esto bien

137
00:05:04,545 --> 00:05:05,926
en la maldita cara.

138
00:05:05,960 --> 00:05:08,825
[suena música tensa]
[Pasos acercándose]

139
00:05:08,860 --> 00:05:10,137
[la polea cruje]

140
00:05:10,171 --> 00:05:12,173
Simplemente configurando el último de
mi cable trampa aquí

141
00:05:12,208 --> 00:05:14,417
para la gran bola de
pollas de mantequilla.

142
00:05:14,452 --> 00:05:16,074
Entonces todos tengan cuidado aquí.

143
00:05:16,108 --> 00:05:18,283
No golpees este maldito cable
o vas a conseguir una bola grande

144
00:05:18,318 --> 00:05:20,250
de pollas de mantequilla justo en
la puta cara.

145
00:05:20,285 --> 00:05:22,149
Lo cual sería un poco gracioso,
pero.

146
00:05:22,183 --> 00:05:24,358
Muy bien, ya está hecho.

147
00:05:24,393 --> 00:05:27,327
Vamos a pasar a
Vete a la mierda, trampa número tres.

148
00:05:27,361 --> 00:05:29,156
[suena la campana]
El desintegrador de harina.

149
00:05:29,190 --> 00:05:30,019
[suena música alegre]

150
00:05:30,053 --> 00:05:32,711
[aerosoles de harina]

151
00:05:33,850 --> 00:05:35,611
El desintegrador de harina es un
gran manera de follar a alguien

152
00:05:35,645 --> 00:05:36,681
especialmente si son golpeados

153
00:05:36,715 --> 00:05:37,958
con la puta orina
globos primero

154
00:05:37,992 --> 00:05:38,959
y los golpean con harina.

155
00:05:38,993 --> 00:05:39,994
Quiero decir, va a
ser bastante fácil

156
00:05:40,029 --> 00:05:41,651
para decir quien carajo
ha estado aquí

157
00:05:41,686 --> 00:05:42,997
y jodiendo con todas mis cosas.

158
00:05:43,032 --> 00:05:44,620
Entonces, con el desintegrador de harina,

159
00:05:44,654 --> 00:05:46,691
vas a necesitar un
compresor de aire.

160
00:05:46,725 --> 00:05:48,796
Solo necesito una pequeña bolsa
de harina de este tamaño.

161
00:05:48,831 --> 00:05:51,178
¿Quieres correr un puto
tubo como este

162
00:05:51,212 --> 00:05:52,386
de su compresor.

163
00:05:53,422 --> 00:05:55,803
Corta un pequeño agujero en
la bolsita aquí.

164
00:05:57,391 --> 00:05:58,392
No lo dejes demasiado grande.

165
00:05:58,427 --> 00:06:00,083
Cuanto más pequeño, mejor.

166
00:06:00,118 --> 00:06:01,361
Mete tu pequeño tubo.

167
00:06:02,431 --> 00:06:04,640
Asegúrelo con un poco
de maldita cinta adhesiva.

168
00:06:05,537 --> 00:06:06,814
Y no quieres girar
el compresor

169
00:06:06,849 --> 00:06:10,024
hasta que hayas terminado
en caso de que se dispare

170
00:06:10,059 --> 00:06:10,922
y te explota.

171
00:06:12,337 --> 00:06:13,303
Entonces eso ya es así.

172
00:06:13,338 --> 00:06:14,719
¿Quieres abrir la bolsa?

173
00:06:14,753 --> 00:06:15,616
y puedes dejarlo sentado
aquí ni nada por el estilo.

174
00:06:15,651 --> 00:06:17,238
Tan pronto como chocaron con un cable trampa,

175
00:06:17,273 --> 00:06:19,689
basicamente la idea es el viaje
el cable va a estar conectado

176
00:06:19,724 --> 00:06:20,863
a esta cosita de mierda,

177
00:06:20,897 --> 00:06:22,312
y luego, boom.

178
00:06:22,347 --> 00:06:25,454
[aerosoles de harina]
joder

179
00:06:26,731 --> 00:06:27,594
Está bien.

180
00:06:29,389 --> 00:06:30,838
Se suponía que eso no iba a pasar.

181
00:06:31,908 --> 00:06:34,152
[escupe] De todos modos, lo hace.
trabaja bastante bien

182
00:06:34,186 --> 00:06:34,946
como puedes ver.

183
00:06:36,050 --> 00:06:38,950
[exhala pesadamente] Así que estoy
Tendré que restablecer eso.

184
00:06:38,984 --> 00:06:40,952
Pon un maldito cable trampa.

185
00:06:40,986 --> 00:06:42,194
Por el amor de Dios [escupe].

186
00:06:44,334 --> 00:06:45,543
Vamos a llegar al fondo

187
00:06:45,577 --> 00:06:47,441
de quien ha estado en mi
maldita tienda jodiendome

188
00:06:47,476 --> 00:06:49,201
y nos los vamos a joder.

189
00:06:49,236 --> 00:06:50,513
Esto es jodidamente ridículo.

190
00:06:50,548 --> 00:06:52,964
Ahora lo tengo en mi
Malditos ojos, no puedo ver.

191
00:06:54,172 --> 00:06:56,864
[sonido metálico]
[golpes en la cabeza]

192
00:06:56,899 --> 00:06:57,762
Joder.

193
00:06:59,349 --> 00:07:00,212
Maldita sea.

194
00:07:02,318 --> 00:07:05,597
[suspiros] Joder, está bien,
sal del corte.

195
00:07:05,632 --> 00:07:07,772
No puedo ver nada.

196
00:07:07,806 --> 00:07:09,808
Necesito fumarme un puto porro.

197
00:07:09,843 --> 00:07:10,809
Volveremos.

198
00:07:12,328 --> 00:07:13,363
[suena música alegre]

199
00:07:13,398 --> 00:07:15,642
- Soy Matty Matheson,
y estoy aquí--

200
00:07:15,676 --> 00:07:18,852
- Soy Randy.
- Ran, ahora no.

201
00:07:18,886 --> 00:07:19,749
Sólo relájate, hombre.

202
00:07:19,784 --> 00:07:22,062
Soy Matty Matheson.
y estoy aquí,

203
00:07:22,096 --> 00:07:24,098
y voy a estar cocinando
pastel de rappie para los chicos.

204
00:07:24,133 --> 00:07:27,585
Tenemos a Julian y el
Ricky y las burbujas,

205
00:07:27,619 --> 00:07:32,244
y Randy, vas a ayudar
Yo llevo las maletas, ¿vale?

206
00:07:32,279 --> 00:07:34,557
- Sí, pero eres, eres
Haciendo hamburguesas con queso, Matty.

207
00:07:34,592 --> 00:07:36,041
- No, no voy a hacer
Malditas hamburguesas con queso.

208
00:07:36,076 --> 00:07:37,629
- Eres conocido por tu
hamburguesas con queso.

209
00:07:37,664 --> 00:07:38,561
- Pero eso no es
lo que estoy haciendo.

210
00:07:38,596 --> 00:07:40,460
Estoy haciendo pastel de rappie para los chicos.

211
00:07:40,494 --> 00:07:41,702
quiero hacerlos
algo que me importa.

212
00:07:41,737 --> 00:07:43,428
No me importa
Sobre hamburguesas con queso, hombre.

213
00:07:43,463 --> 00:07:45,085
- Pero no quiero postre,
Matty.

214
00:07:45,119 --> 00:07:46,535
Quiero una buena hamburguesa con queso.

215
00:07:46,569 --> 00:07:48,468
Por favor Matty.
- La tarta de rappie no es postre.

216
00:07:48,502 --> 00:07:51,091
Es pollo, es papa,
es crujiente.

217
00:07:51,125 --> 00:07:53,680
- No sé qué es esto.
cosas de pastel de rappie lo son.

218
00:07:53,714 --> 00:07:54,853
Es un maldito postre.

219
00:07:54,888 --> 00:07:57,166
Como si hubiera ganado premios.
de sus hamburguesas con queso

220
00:07:57,200 --> 00:07:58,029
por el amor de los monstruos.

221
00:07:58,063 --> 00:07:59,168
Como atenerse a lo que sabes.

222
00:07:59,202 --> 00:08:01,170
- Quiero hacerles algo
eso es realmente honesto

223
00:08:01,204 --> 00:08:02,240
y una parte de mi,

224
00:08:02,274 --> 00:08:03,897
y luego el maldito Randy
maldito idiota,

225
00:08:03,931 --> 00:08:06,209
es como "hamburguesas con queso".

226
00:08:06,244 --> 00:08:09,523
- Si haces un buen trabajo, tal vez
Te haré una hamburguesa con queso.

227
00:08:09,558 --> 00:08:10,559
- ¿Me harás una hamburguesa con queso?

228
00:08:10,593 --> 00:08:12,388
- Bueno, tal vez, si tú
llevar las bolsas.

229
00:08:12,422 --> 00:08:13,838
no quiero que estés triste

230
00:08:13,872 --> 00:08:16,047
porque no quiero algo triste
hijo de puta caminando por ahí.

231
00:08:16,081 --> 00:08:16,910
- Yo llevaré las maletas.

232
00:08:16,944 --> 00:08:18,221
- Está bien, tú llevas las bolsas.

233
00:08:18,256 --> 00:08:20,085
- Sí, lo haré.
- Tenemos que conseguir el pastel de rappie.

234
00:08:20,120 --> 00:08:22,571
Y si haces un bien
trabajo, tienes que ayudarme.

235
00:08:22,605 --> 00:08:25,884
Te haré una hamburguesa con queso,
¿vale?

236
00:08:25,919 --> 00:08:27,127
- Trato.

237
00:08:27,161 --> 00:08:28,542
-Está bien, Randy.
- Buen agarre.

238
00:08:28,577 --> 00:08:29,681
- Bueno, sí, manos fuertes.

239
00:08:29,716 --> 00:08:31,407
Tienes mano fuerte, ¿no?

240
00:08:31,441 --> 00:08:32,270
- Eres muy guapo.

241
00:08:32,304 --> 00:08:32,995
- Bueno, está bien.

242
00:08:34,168 --> 00:08:35,342
vamos a ir a buscar algo
maldito pastel de rappie

243
00:08:35,376 --> 00:08:38,172
y tal vez una hamburguesa con queso para
mi chico de la hamburguesa con queso aquí.

244
00:08:38,207 --> 00:08:41,762
[suena música alegre]

245
00:08:41,797 --> 00:08:43,108
- Oye, ¿qué pasa hombre?

246
00:08:44,040 --> 00:08:45,283
- [Carnicero] Oye,
mira el cristal.

247
00:08:45,317 --> 00:08:48,562
- [Matty] Maldito Randy, estamos
en la maldita carnicería,

248
00:08:48,597 --> 00:08:51,254
y presiona su grasiento
jodida barriga derecha

249
00:08:51,289 --> 00:08:55,569
en el vaso, como un
Maldito gorila salvaje.

250
00:08:55,604 --> 00:08:57,847
Tenía la puta
huella en el cristal.

251
00:08:57,882 --> 00:08:59,331
Tendré que limpiar eso.

252
00:08:59,366 --> 00:09:00,816
Tienes hepatitis C o algo así.

253
00:09:00,850 --> 00:09:02,369
Randy, es sólo un animal.

254
00:09:02,403 --> 00:09:04,267
Simplemente vivir fuera de la sociedad.

255
00:09:05,821 --> 00:09:07,443
Necesito pollo para pastel de rappie.

256
00:09:07,477 --> 00:09:09,307
Si pudieras cortarlos por la mitad.

257
00:09:09,341 --> 00:09:10,688
- Sí.
- Eso sería genial.

258
00:09:10,722 --> 00:09:12,862
Y estoy tratando de compartir
algo así como jodidamente íntimo

259
00:09:12,897 --> 00:09:15,175
y una parte de mi herencia
con los chicos.

260
00:09:15,209 --> 00:09:16,590
Quiero impresionarlos.

261
00:09:16,625 --> 00:09:19,731
ser la primera vez que salgo
Con ellos, quiero lucir genial.

262
00:09:19,766 --> 00:09:22,354
- [Carnicero] Dos pases, o
¿lo quieres así?

263
00:09:22,389 --> 00:09:23,839
- Hazlo una vez más.

264
00:09:24,909 --> 00:09:26,496
Oh sí, eso va a
hacer las hamburguesas

265
00:09:26,531 --> 00:09:28,360
para los chicos [risas].

266
00:09:28,395 --> 00:09:31,156
[suena música alegre]

267
00:09:31,191 --> 00:09:33,607
- Está bien, chicos todos.
Listo, ahí está tu problema.

268
00:09:33,642 --> 00:09:34,781
- [Randy] Sí, se ve increíble.

269
00:09:34,815 --> 00:09:36,921
- Tienes que asegurarte
por el resto

270
00:09:36,955 --> 00:09:38,612
del día que tenemos que
ser realmente bueno.

271
00:09:38,647 --> 00:09:40,649
El pastel de rappie es importante.

272
00:09:40,683 --> 00:09:42,029
- Te creo Matty.
- Bueno.

273
00:09:42,064 --> 00:09:44,307
- Te creo, soy
muy emocionado.

274
00:09:44,342 --> 00:09:45,585
- [Carnicero] Entonces, ¿quién paga?

275
00:09:46,516 --> 00:09:48,449
- Julian nos tiene atendidos.

276
00:09:48,484 --> 00:09:49,830
- Sí.
- ¿Quién es Julián?

277
00:09:50,762 --> 00:09:52,626
- Julián lo tiene.
- Sí.

278
00:09:52,661 --> 00:09:53,593
- Julián quien es dueño

279
00:09:53,627 --> 00:09:54,697
el parque de casas rodantes.
- ¿Está él aquí?

280
00:09:54,732 --> 00:09:56,803
¿Tiene dinero encima?

281
00:09:56,837 --> 00:09:58,252
- Sí, no, está en el auto.

282
00:09:58,287 --> 00:09:59,564
- Ah, okey.
- Julián.

283
00:09:59,599 --> 00:10:01,255
Estoy aquí para follar
cocinar para los chicos.

284
00:10:01,290 --> 00:10:03,672
Y no voy a pagar
de mi maldito bolsillo.

285
00:10:03,706 --> 00:10:05,397
- Ustedes van a venir
¿De vuelta con el dinero?

286
00:10:05,432 --> 00:10:06,778
- Sí, absolutamente, gracias.

287
00:10:06,813 --> 00:10:09,056
- Fue un placer conocerte.
- Encantado de conocer chicos.

288
00:10:09,091 --> 00:10:10,195
- Disfruta la carne.
-Randy, vámonos.

289
00:10:10,230 --> 00:10:11,024
- Vamos, gracias.
- Bueno.

290
00:10:12,025 --> 00:10:13,336
- [Matty] Me siento mal
para esa carnicería.

291
00:10:13,371 --> 00:10:16,650
Pero [gemidos] parece que
todos se joden al venir

292
00:10:16,685 --> 00:10:17,720
aquí abajo.

293
00:10:17,755 --> 00:10:21,034
[suena música alegre]

294
00:10:22,587 --> 00:10:23,450
- [Randy] ¿Vamos a
hacer hamburguesas con queso primero

295
00:10:23,484 --> 00:10:25,245
antes del pastel de rappie, por favor?

296
00:10:25,279 --> 00:10:26,108
- Amigo, tenemos...

297
00:10:26,142 --> 00:10:27,316
Realmente quería asegurarme

298
00:10:27,350 --> 00:10:29,836
que el pastel de rappie es
perfecto para los chicos.

299
00:10:29,870 --> 00:10:31,803
- Tengo hambre, necesito
una hamburguesa con queso.

300
00:10:31,838 --> 00:10:33,184
- Está bien, solo si es así.
si paramos...

301
00:10:33,218 --> 00:10:34,875
Necesitamos dejar de hablar
sobre las hamburguesas con queso.

302
00:10:34,910 --> 00:10:36,152
Te mostraré cómo
hacer la hamburguesa con queso.

303
00:10:36,187 --> 00:10:37,602
- ¿Vas a?
- Sí, te atraparé.

304
00:10:37,637 --> 00:10:38,672
Vamos a hacerlo, carajo.

305
00:10:38,707 --> 00:10:39,949
Simplemente haremos el
maldita hamburguesa con queso.

306
00:10:39,984 --> 00:10:41,641
Pastel de rappie, lo joderé,
lo haremos más tarde.

307
00:10:41,675 --> 00:10:42,780
- [aplausos] Hamburguesas con queso.

308
00:10:42,814 --> 00:10:44,644
- [Matty] Está bien, joder.
Odio las hamburguesas con queso.

309
00:10:44,678 --> 00:10:45,886
[suena música alegre]

310
00:10:45,921 --> 00:10:48,751
Te gustan las hamburguesas grandes, o
¿Te gustan las hamburguesas pequeñas?

311
00:10:48,786 --> 00:10:51,271
- Me gustan las hamburguesas más pequeñas,
pero con más de ellos.

312
00:10:51,305 --> 00:10:52,410
- Está bien, más de ellos,

313
00:10:52,444 --> 00:10:53,445
- Como múltiples.

314
00:10:53,480 --> 00:10:55,965
- Pat, como si fueran
apiladores triples.

315
00:10:56,000 --> 00:10:56,690
- Seguro.

316
00:10:56,725 --> 00:10:58,071
- Está bien, ¿puedes hacer bolas?

317
00:10:58,105 --> 00:11:00,418
Como que quiero, como
hacer albóndigas.

318
00:11:00,452 --> 00:11:01,764
Así, ¿está bien?

319
00:11:01,799 --> 00:11:05,285
Y mientras haces eso, estoy
Voy a hacer una salsa secreta.

320
00:11:05,319 --> 00:11:07,114
- [Randy] ¿Cómo es que el mío?
parece un huevo?

321
00:11:07,149 --> 00:11:08,737
- Bueno, tienes que joder"
presta atención.

322
00:11:08,771 --> 00:11:10,290
Tienes que trabajar de verdad.
difícil ahora mismo.

323
00:11:10,324 --> 00:11:12,050
- [Randy] No aplastas
las bolas duras.

324
00:11:12,085 --> 00:11:14,915
- No, eres gentil.
firme pero justo.

325
00:11:14,950 --> 00:11:16,158
- Mira, eso es casi perfecto.

326
00:11:16,192 --> 00:11:18,401
- Está bien, sólo un poco.
un poco más pequeño.

327
00:11:19,713 --> 00:11:20,680
- [Randy] Por Dios.

328
00:11:20,714 --> 00:11:23,475
- Entonces compré mostaza amarilla,
salsa de tomate,

329
00:11:23,510 --> 00:11:26,271
y luego vamos a hacer mayonesa,
¿verdad?

330
00:11:26,306 --> 00:11:28,101
Y luego estas salsas.

331
00:11:29,619 --> 00:11:31,069
Eso es lo que hace que la salsa sea especial.

332
00:11:31,104 --> 00:11:32,519
Y luego voy a cortar una cebolla.

333
00:11:32,553 --> 00:11:33,416
Voy a compartir tu corte...

334
00:11:33,451 --> 00:11:34,210
¿Puedo compartir la tabla de cortar?

335
00:11:34,245 --> 00:11:35,418
- Seguro.

336
00:11:35,453 --> 00:11:38,421
- [Matty] ¿Cuál es tu
hamburguesa con queso favorita?

337
00:11:38,456 --> 00:11:41,045
- El que solo soy
sobre prepararse para comer.

338
00:11:41,079 --> 00:11:41,873
- ¿Ese es tu favorito?

339
00:11:41,908 --> 00:11:43,323
Ni siquiera lo has tenido.

340
00:11:43,357 --> 00:11:45,739
- Bueno, solo digo eso.
es como cada hamburguesa con queso,

341
00:11:45,774 --> 00:11:47,396
algunas hamburguesas con queso son
mejor que otros.

342
00:11:47,430 --> 00:11:50,226
Simplemente no me gusta
si es un pedazo seco

343
00:11:50,261 --> 00:11:51,331
de maldita mierda, yo
No me gusta eso.

344
00:11:51,365 --> 00:11:52,642
- No.
- No.

345
00:11:52,677 --> 00:11:54,610
- [Matty] A Julian le gusta
Jodidamente bien hecho, mierda

346
00:11:54,644 --> 00:11:55,335
¿no es así?

347
00:11:55,369 --> 00:11:56,405
- Bueno Julián, sí.

348
00:11:56,439 --> 00:11:58,510
A él le gustan magros, es
consiguió los músculos.

349
00:11:58,545 --> 00:11:59,995
- Tiene tanta jodidamente
muchos músculos.

350
00:12:00,029 --> 00:12:01,721
Y luego unos pepinillos,
¿te gustan los pepinillos?

351
00:12:01,755 --> 00:12:03,930
- Me encantan los pepinillos.
- Está bien, tenemos pepinillos.

352
00:12:04,793 --> 00:12:06,208
[Matty gruñe]
- Y salchicha.

353
00:12:06,242 --> 00:12:07,588
¿Te gustan las salchichas?

354
00:12:07,623 --> 00:12:08,728
- Sí, pero no para esto.

355
00:12:08,762 --> 00:12:10,453
- Bueno, yo sólo...

356
00:12:10,488 --> 00:12:11,351
Ya sabes, aproximadamente ese tiempo.

357
00:12:11,385 --> 00:12:13,180
- Ay, Randy.

358
00:12:13,215 --> 00:12:14,250
[suena la armónica]
Así que voy a cortar esto

359
00:12:14,285 --> 00:12:15,493
sobre carne cruda.

360
00:12:15,527 --> 00:12:18,530
Asegúrate siempre de quedar crudo.
carne de res en tu tabla de cortar.

361
00:12:19,462 --> 00:12:20,774
¿Porque sabes qué?

362
00:12:20,809 --> 00:12:22,120
Estamos en el parque de casas rodantes.

363
00:12:22,155 --> 00:12:24,329
- [Randy] Se supone que no
para cortar cosas sobre carne cruda.

364
00:12:24,364 --> 00:12:26,366
- ¿Te gusta comer?
tartar, Steak tartar?

365
00:12:26,400 --> 00:12:27,229
¿Alguna vez has tenido?

366
00:12:27,263 --> 00:12:28,299
- No me gusta el alquitrán.

367
00:12:29,576 --> 00:12:31,647
- No, no es alquitrán, tartar.

368
00:12:31,681 --> 00:12:32,544
¿Alguna vez has tenido--

369
00:12:32,579 --> 00:12:33,545
- Salsa tártara, sí.

370
00:12:33,580 --> 00:12:35,271
- No, no es salsa tártara.

371
00:12:35,306 --> 00:12:36,169
Está bien, no importa.

372
00:12:36,894 --> 00:12:40,173
[suena música alegre]

373
00:12:51,736 --> 00:12:53,738
- [Burbujas] ¿Qué está pasando?
Vamos, aquí está Bubbles.

374
00:12:53,773 --> 00:12:56,085
Joder, tratando de no asustarme.

375
00:12:56,120 --> 00:13:00,400
estoy a punto de entrar
Estudio clasificado.

376
00:13:00,434 --> 00:13:01,573
Donde todo se hunde.

377
00:13:01,608 --> 00:13:02,885
Donde hace los éxitos.

378
00:13:02,920 --> 00:13:04,231
Tengo a T aquí conmigo.

379
00:13:04,266 --> 00:13:05,439
Me trajeron esta noche.

380
00:13:05,474 --> 00:13:06,337
- Escuchar.

381
00:13:06,371 --> 00:13:07,027
- T Gracias por dejarme entrar.

382
00:13:07,062 --> 00:13:08,442
- Cuando subas

383
00:13:08,477 --> 00:13:10,168
en este hijo de puta, no
haz el ridículo, yo.

384
00:13:10,203 --> 00:13:12,205
- No lo haré, intentaré no hacerlo.
- Lo mantendremos presionado.

385
00:13:12,239 --> 00:13:13,137
Vamos a escupir algo de mierda real.
Yo.

386
00:13:13,171 --> 00:13:14,517
Sabes lo que es.
- Bueno.

387
00:13:14,552 --> 00:13:16,692
normalmente no entiendo
en lugares como este.

388
00:13:16,726 --> 00:13:19,384
- Pero sabes lo que es
aunque, ¿verdad?

389
00:13:19,419 --> 00:13:21,076
- Creo que sí
- Escucha.

390
00:13:21,110 --> 00:13:22,974
Tus otros dos amigos,
ellos no están aquí.

391
00:13:23,009 --> 00:13:25,045
Escucha, te tengo.

392
00:13:25,080 --> 00:13:26,046
Simplemente sé tú mismo.

393
00:13:26,081 --> 00:13:27,427
- Entonces somos solo T y yo.

394
00:13:27,461 --> 00:13:28,842
- Somos tú y yo, te tengo.

395
00:13:28,877 --> 00:13:30,085
Aunque estás bien, no te preocupes.

396
00:13:30,119 --> 00:13:32,742
- Normalmente no entiendo
en lugares como este.

397
00:13:32,777 --> 00:13:34,192
Yo respondí por mí.

398
00:13:34,227 --> 00:13:37,057
Y él dice: "Las burbujas
sé genial, él no joderá".

399
00:13:37,092 --> 00:13:38,852
- Será mejor que lo esté.

400
00:13:38,887 --> 00:13:39,853
Sabes lo que es.

401
00:13:39,888 --> 00:13:41,441
- Lo haré T.
- Él es mi problema.

402
00:13:41,475 --> 00:13:43,029
Este hijo de puta.
- Lo haré, gracias.

403
00:13:43,063 --> 00:13:45,721
[se reproduce música rap]
- Sí, solo estoy...

404
00:13:45,755 --> 00:13:47,136
Sabes, estoy en el
jodidamente cierto

405
00:13:47,171 --> 00:13:49,449
en la sala de grabación aquí.

406
00:13:49,483 --> 00:13:52,245
Aquí es donde lo hacen
las voces, aquí mismo.

407
00:13:52,279 --> 00:13:53,142
Mira esto.

408
00:13:53,177 --> 00:13:54,178
Así que si pudiera
disparar un poco

409
00:13:54,212 --> 00:13:55,317
de cosas mientras estás rapeando

410
00:13:55,351 --> 00:13:57,767
entonces esto seria
jodidamente decente.

411
00:13:57,802 --> 00:13:58,630
- "¿Espiando por la ventana?"

412
00:13:58,665 --> 00:14:00,218
¿Es eso lo que quieres hacer?

413
00:14:00,253 --> 00:14:00,805
Vamos a hacerlo.

414
00:14:00,840 --> 00:14:02,082
[suena música rap alegre]

415
00:14:02,117 --> 00:14:04,774
♪ ¿Quién es ese espía?
tu ventana ventana ♪

416
00:14:04,809 --> 00:14:07,053
♪ Clase que representa
fuera de Enfield ♪

417
00:14:07,087 --> 00:14:08,261
♪ Tengo un hábito que he estado
después de algo ♪

418
00:14:08,295 --> 00:14:10,401
No sé si lo querías
espeluznante, lo hice espeluznante.

419
00:14:10,435 --> 00:14:13,473
- Quake Matthews no
joder bebé.

420
00:14:13,507 --> 00:14:17,132
[Se reproduce música rap alegre]

421
00:14:18,305 --> 00:14:21,550
Aquí es donde todos los
La grabación ocurre aquí mismo.

422
00:14:21,584 --> 00:14:23,241
Tiene todo el equipo elegante.

423
00:14:24,449 --> 00:14:25,899
- Qué pasa.

424
00:14:25,934 --> 00:14:28,143
- Clasificado ahí mismo.

425
00:14:28,177 --> 00:14:29,834
♪ Estoy tratando de mostrarles
lo que valgo ♪

426
00:14:29,869 --> 00:14:31,525
♪ Así que estoy trabajando hasta
me asfixio ♪

427
00:14:31,560 --> 00:14:34,632
♪ Nadie quiere morir
trabajado y mal pagado ♪

428
00:14:34,666 --> 00:14:38,187
[suena música rap alegre]

429
00:14:39,464 --> 00:14:40,983
- Ese es un rapero muy malo.

430
00:14:41,018 --> 00:14:43,434
Un día de estos, estoy
Te enfrentaré.

431
00:14:43,468 --> 00:14:46,057
- [risas] ¿Sabes qué?
Estoy listo para ti, Bubbs.

432
00:14:46,092 --> 00:14:49,026
- ¿Podrías enseñarme cómo hacerlo?
ya sabes, ¿hacer algo de rap de batalla?

433
00:14:49,060 --> 00:14:50,406
- ¿Quieres quedarte?
alrededor de una hora después

434
00:14:50,441 --> 00:14:51,718
esto si tienes tiempo?

435
00:14:51,752 --> 00:14:53,409
Podemos pasar por tu
conceptos básicos y cosas así.

436
00:14:53,444 --> 00:14:55,722
- Eso es raro.
[el hombre con camisa a rayas se ríe]

437
00:14:55,756 --> 00:14:57,620
Quédate después.

438
00:14:58,656 --> 00:15:01,935
♪ Desvergonzado, como soy

439
00:15:01,970 --> 00:15:03,764
♪ Empieza a girar como un Honda

440
00:15:03,799 --> 00:15:06,664
♪ Teléfono Motorola que volaré
estás jodidamente con la lengua fuera ♪

441
00:15:06,698 --> 00:15:08,114
♪ Perra di algo chico

442
00:15:08,148 --> 00:15:09,425
♪ Comprobador de carril

443
00:15:09,460 --> 00:15:10,254
♪ Ponnos el mapa

444
00:15:10,288 --> 00:15:10,979
♪ Porque soy una leyenda

445
00:15:11,013 --> 00:15:12,187
♪ Consíguelo

446
00:15:12,221 --> 00:15:14,154
♪ Costa este Costa oeste
sé que tengo el ♪

447
00:15:14,189 --> 00:15:15,259
- [Burbujas] De todos
justo en el licor.

448
00:15:15,293 --> 00:15:16,260
- [Hombre con camisa a rayas] Sí.

449
00:15:16,294 --> 00:15:18,918
- Baja a Sobies para
el departamento de pescado.

450
00:15:18,952 --> 00:15:21,023
Coge un bacalao grande y empieza.
golpeándose los labios.

451
00:15:21,058 --> 00:15:22,093
A eso sabe.

452
00:15:22,128 --> 00:15:24,026
- ¿Quién no ha hecho eso?
[los hombres se ríen]

453
00:15:24,061 --> 00:15:25,925
- [Productor] Bubbles lo hace
tocas la guitarra?

454
00:15:25,959 --> 00:15:26,822
- Sí.

455
00:15:26,856 --> 00:15:28,203
- Sí, ¿quieres...?

456
00:15:28,237 --> 00:15:30,032
- [Burbujas] Me quieres
para intentar poner alguna guitarra?

457
00:15:30,067 --> 00:15:31,275
Voy a poner un poco
guitarra allí.

458
00:15:31,309 --> 00:15:32,414
- Ponte un poco de guitarra.
ese hombre de mierda.

459
00:15:32,448 --> 00:15:33,794
- Combina con tu camisa
y todo.

460
00:15:33,829 --> 00:15:36,314
- Joder, mira eso.

461
00:15:36,349 --> 00:15:39,904
Mira eso, pedido especial.
[los hombres se ríen]

462
00:15:39,939 --> 00:15:43,218
[suena una alegre música de guitarra]

463
00:15:43,252 --> 00:15:45,530
¿Estás buscando
país occidental o?

464
00:15:45,565 --> 00:15:49,086
[suena música rap alegre]

465
00:15:53,435 --> 00:15:58,647
[tocar la guitarra]
[suena música rap alegre]

466
00:16:05,102 --> 00:16:07,242
Sólo espera, déjame rodar
mi manga arriba.

467
00:16:07,276 --> 00:16:09,106
Mi manga se está enredando.

468
00:16:10,107 --> 00:16:11,280
- [Productor] Vamos amigos.

469
00:16:11,315 --> 00:16:13,593
Pongámonos serios
esta mierda amigo.

470
00:16:13,627 --> 00:16:15,560
♪ tengo un hábito que he estado
en esto como un adicto ♪

471
00:16:15,595 --> 00:16:20,980
[suena una alegre música de guitarra]
[suena música rap alegre]

472
00:16:39,446 --> 00:16:42,311
- [Productor] Que se joda Bubbs,
mataste esa mierda.

473
00:16:42,346 --> 00:16:43,243
[suena una alegre música de guitarra]

474
00:16:43,278 --> 00:16:45,349
- Vamos.
- Se acabó.

475
00:16:45,383 --> 00:16:47,040
- [Productor] Está bien, estoy
Necesitaré tres cuartos

476
00:16:47,075 --> 00:16:48,248
de la editorial.

477
00:16:49,077 --> 00:16:50,526
- Bueno.

478
00:16:50,561 --> 00:16:53,046
[los hombres se ríen]

479
00:16:53,081 --> 00:16:55,359
Espero no serlo
avergonzándote.

480
00:16:55,393 --> 00:16:57,947
Sé que me tienes dentro
aquí esta noche.

481
00:16:57,982 --> 00:16:59,052
Y estoy en lo cierto con el licor.

482
00:16:59,087 --> 00:17:00,467
Espero no estar avergonzándote.

483
00:17:00,502 --> 00:17:02,814
- No, estamos bien, seguimos.
el mismo carril.

484
00:17:02,849 --> 00:17:03,712
- Decente.

485
00:17:04,609 --> 00:17:07,612
[suena música tranquila]

486
00:17:19,624 --> 00:17:21,178
- Ya casi es hora de cenar.
y estoy jodidamente emocionado.

487
00:17:21,212 --> 00:17:22,213
Es el día del dedo de pollo.

488
00:17:22,248 --> 00:17:24,008
La mejor puta
día de la semana.

489
00:17:24,043 --> 00:17:25,078
Quiero decir, es el pequeño
cosas en la carcel

490
00:17:25,113 --> 00:17:27,356
eso realmente hace que estar en
la cárcel vale la pena.

491
00:17:27,391 --> 00:17:29,082
Y el día del dedo de pollo
para mi es como,

492
00:17:29,117 --> 00:17:30,566
No lo sé, voy a
los Juegos Olímpicos.

493
00:17:30,601 --> 00:17:34,122
Quiero decir, no como uno de los
chicos atléticos o lo que sea,

494
00:17:34,156 --> 00:17:35,640
pero ya sabes, alguien
eso funciona ahí,

495
00:17:35,675 --> 00:17:38,436
y está entusiasmado porque bien
Son los malditos Juegos Olímpicos.

496
00:17:38,471 --> 00:17:41,232
De todos modos, estoy jodiendo
emocionado, son los Juegos Olímpicos.

497
00:17:41,267 --> 00:17:43,993
Sí, chicos del día con dedos de pollo.

498
00:17:44,028 --> 00:17:44,994
- Vas a ser
hermano decepcionado,

499
00:17:45,029 --> 00:17:45,995
no hay dedos.

500
00:17:46,030 --> 00:17:47,169
- ¿De qué estás hablando?

501
00:17:47,204 --> 00:17:48,722
- Lo comprobaremos.
- Consígueme un maldito repartidor.

502
00:17:48,757 --> 00:17:50,241
- [Hombre con perilla]
Rick, dile al maldito Billy.

503
00:17:50,276 --> 00:17:52,243
que guisantes y zanahorias
Están congelados, hombre.

504
00:17:52,278 --> 00:17:54,211
Los guisantes y
zanahorias congeladas?

505
00:17:54,245 --> 00:17:57,490
Joder, ni siquiera está cocido, tío.

506
00:17:57,524 --> 00:17:58,870
- [Ricky] Oh hombre.

507
00:17:59,733 --> 00:18:01,390
¿Qué carajo es eso?

508
00:18:01,425 --> 00:18:02,495
- [Billy] Nuggets de pollo.

509
00:18:02,529 --> 00:18:04,048
- [Ricky] Es
Día del dedo de pollo.

510
00:18:04,083 --> 00:18:05,153
- [Billy] Sí, es
lo mismo.

511
00:18:05,187 --> 00:18:06,533
- [Ricky] No, no lo es.

512
00:18:06,568 --> 00:18:07,948
- [Billy] Sí, lo es,
es lo mismo.

513
00:18:07,983 --> 00:18:09,122
- quiero un poco de mierda
dedos de pollo.

514
00:18:09,157 --> 00:18:10,123
Es el día del dedo de pollo.

515
00:18:10,158 --> 00:18:11,124
- Aquí mira.

516
00:18:11,159 --> 00:18:12,505
Finger de pollo, dos nuggets.

517
00:18:12,539 --> 00:18:14,541
Dos nuggets, dedo de pollo,
lo mismo.

518
00:18:14,576 --> 00:18:15,853
- [Ricky] No, no lo es
lo mismo.

519
00:18:15,887 --> 00:18:17,820
¿Dónde están los putos?
¿Buenas alitas de pollo?

520
00:18:17,855 --> 00:18:18,994
- La batalla mental de Ricky.

521
00:18:19,028 --> 00:18:21,203
sobre dedos de pollo
versus nuggets de pollo

522
00:18:21,238 --> 00:18:23,757
ha estado sucediendo como
desde que tengo memoria.

523
00:18:23,792 --> 00:18:24,862
Desde que éramos pequeños.

524
00:18:24,896 --> 00:18:26,243
Y creo que empezó con Ray,

525
00:18:26,277 --> 00:18:28,521
Porque Ray siempre pensó que
los dedos de pollo eran parte

526
00:18:28,555 --> 00:18:31,386
del ala de pollo que
en realidad salió directamente del
pájaro.

527
00:18:31,420 --> 00:18:33,181
Y esas pepitas eran simplemente
carne comprimida

528
00:18:33,215 --> 00:18:34,699
de diversas áreas.

529
00:18:34,734 --> 00:18:37,254
Y eso le enseñó a
Ricky y se quedó.

530
00:18:37,288 --> 00:18:40,326
Y ha estado sucediendo y
Quiero decir, gracias a Dios.

531
00:18:40,360 --> 00:18:41,948
el no sabe que
pollo con palomitas de maíz

532
00:18:41,982 --> 00:18:43,777
o los filetes de pollo aún lo están.

533
00:18:43,812 --> 00:18:44,882
- [Ricky] ¿Tienes alguna?
malditos dedos de pollo

534
00:18:44,916 --> 00:18:45,848
allá atrás?

535
00:18:45,883 --> 00:18:48,196
- No, solo tengo
nuggets de pollo.

536
00:18:48,230 --> 00:18:50,439
Es lo mismo.
- Bueno.

537
00:18:50,474 --> 00:18:52,545
¿Quieres jugar así, verdad?

538
00:18:52,579 --> 00:18:53,442
Joder, Jesús.

539
00:18:54,374 --> 00:18:55,272
- [Mujer oficial]
¿Qué está haciendo Ricky?

540
00:18:55,306 --> 00:18:57,136
- Tiene mucha prisa.

541
00:18:57,170 --> 00:18:58,206
[la oficial se ríe]

542
00:18:58,240 --> 00:19:00,415
- Está nervioso.
sobre algo.

543
00:19:00,449 --> 00:19:01,830
- [Mujer oficial] ¿Qué es eso?

544
00:19:01,864 --> 00:19:03,211
¿Tiene una caña?

545
00:19:03,245 --> 00:19:04,143
- [Oficial con gafas]
Él tiene una pierna,

546
00:19:04,177 --> 00:19:05,144
y está amenazando al chef.

547
00:19:05,178 --> 00:19:06,283
- No estoy haciendo el papeleo.

548
00:19:06,317 --> 00:19:08,837
- No me amenaces con
ese cepillo de dientes.

549
00:19:08,871 --> 00:19:09,803
- Ve al maldito congelador.

550
00:19:09,838 --> 00:19:11,357
y conseguir un poco de mierda
dedos sólo para mí.

551
00:19:11,391 --> 00:19:13,013
No me importa, estos tipos son
bien con nuggets de pollo,

552
00:19:13,048 --> 00:19:14,912
No lo soy.
- No tengo ninguno.

553
00:19:14,946 --> 00:19:16,327
Sólo toma las pepitas, vamos.

554
00:19:16,362 --> 00:19:19,088
- No voy a comer esa puta
Mierda de tripa de pelota y polla.

555
00:19:19,123 --> 00:19:20,366
- [Billy] Solo da un paso atrás.

556
00:19:20,400 --> 00:19:21,608
Todos podemos calmarnos.

557
00:19:21,643 --> 00:19:23,162
- Tiene razón, ellos
sabe igual.

558
00:19:23,196 --> 00:19:24,059
- No, no lo hacen.

559
00:19:24,093 --> 00:19:24,956
- [Billy] Es lo mismo,

560
00:19:24,991 --> 00:19:25,957
- [Ricky] Esos son una mierda.

561
00:19:25,992 --> 00:19:27,200
Ni siquiera son del tipo bueno.

562
00:19:27,235 --> 00:19:29,202
- Mira, ¿ves alguna?
malditos picos o bolas,

563
00:19:29,237 --> 00:19:30,307
o pollas o algo así?

564
00:19:30,341 --> 00:19:31,480
- Ni siquiera mira
como pollo de verdad,

565
00:19:31,515 --> 00:19:33,310
- Es toda puta carne blanca.

566
00:19:33,344 --> 00:19:34,207
- [Oficial masculino] Para
el amor de joder,

567
00:19:34,242 --> 00:19:35,070
¿Qué está pasando aquí?

568
00:19:35,104 --> 00:19:36,140
- Vete a la mierda

569
00:19:36,175 --> 00:19:37,245
- [Oficial masculino] Jesús,
Que se joda Ricky.

570
00:19:37,279 --> 00:19:38,384
- [Ricky] ¿Qué carajo?
¿Es esto una tontería?

571
00:19:38,418 --> 00:19:39,557
Dice día del dedo de pollo.

572
00:19:39,592 --> 00:19:41,697
Y aquí tiene bolas de pollo.

573
00:19:41,732 --> 00:19:42,836
- [Mujer oficial] ¿Qué?

574
00:19:42,871 --> 00:19:44,321
- [Billy] Son pepitas,
son nuggets de pollo.

575
00:19:44,355 --> 00:19:46,150
- [Ricky] Sí, pollo.
una mierda es lo que es.

576
00:19:46,185 --> 00:19:47,220
- [Mujer oficial] ¿Qué pasa?
la diferencia?

577
00:19:47,255 --> 00:19:48,187
- quiero algo bueno
dedos de pollo,

578
00:19:48,221 --> 00:19:49,360
o estoy jodiendo a Billy.

579
00:19:49,395 --> 00:19:50,741
- [Oficial masculino] ¿Qué?
¿Estás sirviendo aquí?

580
00:19:50,775 --> 00:19:52,950
- [Billy] Nuggets de pollo,
verduras congeladas,

581
00:19:52,984 --> 00:19:54,986
Ensalada de tartas, deliciosa.

582
00:19:56,436 --> 00:19:58,749
- Baja el maldito mango.
- Mira el puto cartel.

583
00:19:58,783 --> 00:20:01,372
- Te conseguiremos algo superior.
Calidad, un plus.

584
00:20:01,407 --> 00:20:04,410
Tendremos uno de los putos
Los guardias corren hacia Costco.

585
00:20:04,444 --> 00:20:05,652
¿Eso te hará feliz?

586
00:20:05,687 --> 00:20:07,309
- Sí, va a hacer
Yo muy jodidamente feliz.

587
00:20:07,344 --> 00:20:08,345
- Y quiero alitas de pollo.

588
00:20:08,379 --> 00:20:09,346
el día del dedo de pollo
de ahora en adelante.

589
00:20:09,380 --> 00:20:11,589
No esta mierda de pepita.

590
00:20:12,487 --> 00:20:14,247
Entonces, voy a conseguir algunos
dedos de pollo?

591
00:20:14,282 --> 00:20:15,110
- [Oficial masculino] Estamos
te atraparé

592
00:20:15,144 --> 00:20:15,973
Unas alitas de pollo, Rick.

593
00:20:16,007 --> 00:20:17,699
- Sí, mira a Billy.

594
00:20:17,733 --> 00:20:18,700
Gran puta.

595
00:20:18,734 --> 00:20:19,873
- Ahora dame la pierna.
- No es una caña.

596
00:20:19,908 --> 00:20:21,220
Es un cepillo de dientes con
un palillo de dientes incorporado.

597
00:20:21,254 --> 00:20:22,393
Para que quede claro.

598
00:20:22,428 --> 00:20:24,188
- [Oficial masculino] Sí,
Y este es mi vibrador.

599
00:20:24,223 --> 00:20:25,224
Entrégalo.

600
00:20:25,258 --> 00:20:26,225
Te conseguiremos un nuevo
uno de estos.

601
00:20:26,259 --> 00:20:27,467
- [Ricky] Está bien,
Me siento bien.

602
00:20:27,502 --> 00:20:30,436
El día del dedo de pollo no es
Jodidamente arruinado [suspiros].

603
00:20:30,470 --> 00:20:31,402
- [Oficial masculino] Lo haría
te gusta el vino tinto

604
00:20:31,437 --> 00:20:33,439
¿O vino blanco con eso?

605
00:20:33,473 --> 00:20:35,372
- Blanco brillante
Sería genial.

606
00:20:37,305 --> 00:20:38,720
Muy bien, esto es bueno chicos.

607
00:20:38,754 --> 00:20:39,997
- [Oficial masculino] Nosotros
Asegúrate de que entendamos esto.

608
00:20:40,031 --> 00:20:41,964
- Disfruta tu mierda
pepitas [risas].

609
00:20:41,999 --> 00:20:44,760
Deberías haber esperado el
unos malditos dedos de pollo.

610
00:20:44,795 --> 00:20:45,865
Malditos tontos.

611
00:20:47,280 --> 00:20:48,454
Estaré en mi maldita celda.

612
00:20:48,488 --> 00:20:49,489
Los quiero entregados.

613
00:20:49,524 --> 00:20:50,870
- ¿De qué está hablando?

614
00:20:50,904 --> 00:20:52,147
Esa es una puta calidad.

615
00:20:52,181 --> 00:20:53,459
- [Billy] Sí, lo sé.

616
00:20:57,980 --> 00:20:59,465
- Sabía que esos tipos eran
Joder, voy a darme lo que quiero.

617
00:20:59,499 --> 00:21:03,020
Quiero decir, ellos saben que no lo soy.
Probablemente voy a apuñalar a Billy.

618
00:21:03,054 --> 00:21:04,435
Me gusta billy.

619
00:21:04,470 --> 00:21:05,436
Y sé que están jodiendo
viendo las peleas esta noche,

620
00:21:05,471 --> 00:21:06,575
Así que son jodidamente vagos.

621
00:21:06,610 --> 00:21:07,542
No quieren hacer un
montón de papeleo

622
00:21:07,576 --> 00:21:08,577
y llegar tarde para salir de aquí.

623
00:21:08,612 --> 00:21:11,408
Así que que se jodan, me voy
les hizo daño.

624
00:21:11,442 --> 00:21:13,444
- El pago por evento cuesta $120.

625
00:21:13,479 --> 00:21:14,687
No voy a desperdiciar mi dinero

626
00:21:14,721 --> 00:21:18,207
sobre un maldito pollo
pelea de pepitas, estúpido.

627
00:21:18,242 --> 00:21:19,864
No iba a apuñalarlo.

628
00:21:19,899 --> 00:21:20,900
No hablaba en serio.

629
00:21:20,934 --> 00:21:22,384
Y si lo hiciera, yo no
hay que culparlo.

630
00:21:22,419 --> 00:21:24,697
- Límite de $1,200, son
¿Estás bromeando?

631
00:21:24,731 --> 00:21:27,769
tengo $1.75
millones en activos.

632
00:21:29,046 --> 00:21:31,220
Oh, lo entiendo,
no estoy trabajando ahora mismo

633
00:21:31,255 --> 00:21:33,844
porque tengo mucho
dinero en activos, ¿vale?

634
00:21:34,638 --> 00:21:36,156
Creo que ustedes tienen que regresar--

635
00:21:36,191 --> 00:21:38,158
- Julián, tengo que hacerlo.
hablar contigo.

636
00:21:38,193 --> 00:21:39,677
- Vale, un momento por favor.

637
00:21:39,712 --> 00:21:40,264
¿Qué burbujas?

638
00:21:40,299 --> 00:21:41,472
- Tengo que hablar contigo.

639
00:21:41,507 --> 00:21:43,612
- Estoy intentando solicitar
Una maldita tarjeta de crédito.

640
00:21:43,647 --> 00:21:46,719
- ¿Tuviste alguno de los
revisando los dedos ¿Ricky está comiendo?

641
00:21:46,753 --> 00:21:48,652
- No, no lo hará.
compártelos conmigo.

642
00:21:48,686 --> 00:21:50,688
- Bueno, tenemos un
jodida situación.

643
00:21:50,723 --> 00:21:53,484
Los chicos dicen Ronnie.
los frotó por todo su bolso

644
00:21:53,519 --> 00:21:55,417
antes de dárselos a Ricky.

645
00:21:55,452 --> 00:21:56,245
- Oh, carajo.

646
00:21:56,280 --> 00:21:57,177
No, no lo hizo.

647
00:21:57,212 --> 00:21:58,593
- Los tenía metidos en el culo.

648
00:21:58,627 --> 00:22:02,010
Los tenia entre su bolso
y sus piernas haciendo un baile.

649
00:22:03,114 --> 00:22:04,219
- Está bien, entonces ¿qué haces?
quieres que haga?

650
00:22:04,253 --> 00:22:05,531
- Oh, tenemos que decirle,
¿no?

651
00:22:05,565 --> 00:22:07,636
- No, no vamos a
Díselo, joder.

652
00:22:07,671 --> 00:22:10,501
¿Quieres que tome represalias?
¿Contra el maldito Ronnie?

653
00:22:10,536 --> 00:22:12,745
¿Sabes lo que es eso?
carajo vas a hacer?

654
00:22:12,779 --> 00:22:14,367
- ¿Le dejamos simplemente?
comer las malditas cosas?

655
00:22:14,402 --> 00:22:15,989
Estaban por todo su bolso.

656
00:22:16,024 --> 00:22:16,921
- Está bien, ha tomado uno o dos.

657
00:22:16,956 --> 00:22:18,026
o tres o cuatro de ellos.

658
00:22:18,060 --> 00:22:19,648
han estado jodiendo
sumergido en su bolso.

659
00:22:19,683 --> 00:22:21,374
Solo déjalo continuar
para comer el resto.

660
00:22:21,409 --> 00:22:24,204
Obviamente no lo sabe, ¿vale?

661
00:22:24,239 --> 00:22:25,896
¿A qué sabe la bolsa?

662
00:22:25,930 --> 00:22:28,139
- No lo sé, pero
no me siento bien sabiendo

663
00:22:28,174 --> 00:22:28,933
que se está comiendo eso.

664
00:22:28,968 --> 00:22:30,245
Y simplemente lo estoy dejando.

665
00:22:30,279 --> 00:22:34,007
- Sólo asegúrate de que nadie más
Joder, le dice, ¿vale?

666
00:22:34,042 --> 00:22:35,043
- Esto está jodido.

667
00:22:35,077 --> 00:22:36,147
- Sé que está jodido.

668
00:22:37,459 --> 00:22:40,497
♪ Follando durante siglos

669
00:22:40,531 --> 00:22:44,535
♪ he estado jodiendo
durante siglos ♪

670
00:22:44,570 --> 00:22:47,883
♪ Y decepcionarte
poniéndome duro ♪

671
00:22:47,918 --> 00:22:48,781
- Buen canto Bubbs.

672
00:22:49,609 --> 00:22:50,852
- Va a ser un
buenas noches muchachos.

673
00:22:50,886 --> 00:22:53,613
- Muy bien, muchachos, vamos.
Toma algunas bebidas alcohólicas.

674
00:22:53,648 --> 00:22:55,960
- Karaoke y estamos cantando.
"Follando durante siglos".

675
00:22:55,995 --> 00:22:59,343
♪ he estado jodiendo
durante siglos. ♪

676
00:22:59,378 --> 00:23:04,417
[pájaros cantando]
[suena música tranquila]

677
00:23:04,935 --> 00:23:07,662
[motor en marcha]

678
00:23:14,910 --> 00:23:17,568
[pájaros graznando]

679
00:23:20,985 --> 00:23:23,919
[se reproduce un tono tenso]

680
00:23:27,647 --> 00:23:29,718
- [Narrador] Vete a la mierda.


